CARTA 8: PÁG 10 - PARÁGRAFO 2
Por que brigar? Por que lutar? As pessoas que estão totalmente controladas pelo ego lutam com unhas e dentes pelos seus “direitos”. As pessoas que estão espiritualmente maduras solucionam os problemas discutindo com empatia3. O que significa isso em termos humanos? Significa escutar o outro reconhecendo com palavras ou em silêncio, que a forma como a pessoa sentia ou sente certa situação é tão válida e digna de respeito quanto os seus próprios sentimentos. 3 NT. Nota da tradução francesa: A empatia aqui mencionada deve ser distinguida da empatia sobre a qual se fala na Carta 7, na qual o termo designa um tipo de empatia hiperemocional que é a total identificação com a causa do sofrimento, ao invés de uma compreensão que permita a alguém responder com palavras que ajudarão a aliviar a aflição do outro ou ajudá-lo a sair-se melhor da situação. Este tipo de empatia [hiperemocional] poderia provocar o fenômeno da manifestação das feridas da crucificação – os estigmas. Por outro lado, a empatia de que se trata aqui significa que discutindo sobre um assunto, a pessoa faz suas observações levando em conta os sentimentos do outro, mostrando assim que compreende o ponto de vista do outro e o aceita, comunicando o seu próprio ponto de vista, de modo que um acordo possa ser alcançado com plena harmonia.
Site Oficial brasileiro das CARTAS DE CRISTO:
www.cartasdecristobrasil.com.br
Traduzido por Almenara Editorial:
www.almenaraeditorial.com.br
ÁUDIO feito por computador da leitura do texto original:
Foto do texto do PDF ORIGINAL:
Minha leitura e comentário pessoal:
ÁUDIO CES: Cartas de Cristo - Carta 8 - Página 10 - Parte #B.mp3
.
Nenhum comentário:
Postar um comentário