PÁG 9 - PARÁGRAFO 1
Apesar de todos os meus defeitos como ser humano, minhas atitudes descuidadas e indolentes, minha obstinação e determinação egocêntrica para pensar minhas próprias ideias sem me importar com o que os demais pudessem pensar a meu respeito, eu tinha uma profunda preocupação com as pessoas. Eu era profundamente emocional. Em palavras atuais eu seria chamado de “hiper-reativo”, “hiperemotivo”. Tinha um coração caloroso, compassivo e empático. A presença da doença, da aflição e da pobreza me comoviam profundamente. Era um acirrado defensor daqueles que você chama de “desamparados” 8 . Poderia se dizer que eu era “gente do povo”. Vivi muito perto dele em um espírito de companheirismo, escutando suas aflições, compreendendo-o e me importando.
=======================
Fonte: CARTAS DE CRISTO - www.cartasdecristobrasil.com.br / Traduzido por Almenara Editorial. www.almenaraeditorial.com.br
=======================
ÁUDIO CES: Cartas de Cristo - Carta 1 - Página 9 - Parte #A.mp3
CARLOS comentando o trecho:
Jesus começa o parágrafo dizendo: "Apesar de todos os meus defeitos como ser humano, é uma coisa difícil pro ser humano admitir que tem defeitos, né? Sabe que tem defeito, mas às vez admitir os defeitos, o saber que os tem é um pouco difícil, né? Mas ele, apesar de todos os meus defeitos, ele vai terminar dizendo, né? Eu tinha uma profunda com as pessoas. Esse é o ponto forte. Apesar do meu defeito, eu tinha uma grande preocupação com as pessoas. E entre no meio, entre esse início e fim, você tem uma série de outras considerações. Ele diz: "Minhas atitudes descuidadas". Aí ele vai elencando as coisas. Atitudes descuidadas e indolentes. Ou seja, aquelas indolentes, quer dizer, que não tem dor, que parece que não sente a dor por nada. Minhas atitudes descuidadas, indolentes, minha obstinação e determinação. Aí tem um papo que é obstinado quando você tá querendo, querendo porque aquilo uma coisa que não quer tirar você daquilo daquele daquela direção. E determinação é quando você se determina realmente vou fazer uma coisa. Aí o e o que é que fazia essa obstinação e a determinação? O fator egocêntrico. O ego Então, minha meu ego ou minha obstinação einação egocêntrica, né? O que é que esse ego fazia para pensar minhas próprias ideias? Realmente, o papel do ego é cuidar de si mesmo, da sua individualidade. Então, apesar disso e de minhas próprias ideias, sem me importar com que os demais pudessem pensar a meu respeito. Aqui você tem mais outra vez, mais outro retrato do ego, o comportamento na natural do ego, né? Que é que o ego faz? O ego quando determina, quando ele tá no centro, ele realmente hum envolve a pessoa a não pensar, não se importar com os demais, com os outros, com que os outros podem pensar a meu respeito. Ou se pensa a seu a respeito dos outros, é para se defender, para manter a sua individualidade. Ele disse, Sem se preocupar com isso, eu tinha uma profunda preocupação com as pessoas. E agora o resto do texto tá todo em negrito, onde ele diz, quando fala em negrito executar um realce do texto. Ele tá dizendo, essa parte aqui é mais importante. Eu era profundamente emocional, ou seja, ele tinha uma emotividade grande, né, profundamente emocional e sentimentos, né, em Em palavras atuais, eu seria chamado de hiperativo, hiperemotivo. Então, duas palavras quase que juntas, apenas separadas para uma vírgula, onde diz hiperreativo, alguém que tem muita energia para se mover e tal. E por motivo, a palavra hiper quer dizer exaltado, além de você tem um mercado, você tem um hipermercado e tal, hiperreativo, hiperemotivo, nas palavras atuais é que seria chamado disso. Ele dizia, tinha um um coração caloro, compassivo e empático. Três coisas que tinha realça esse coração. O calor, a compaixão e a simpatia, que ele diz a empatia, empáticou com as pessoas. Então, tinha calor, tinha compaixão, tinha pático. Então, é um retrato dele mesmo, né? Eu tinha um coração assim. E ao mesmo tempo com esses três características. A presença da doença, a presença da aflição, a presença da pobreza, como ele diz, a presença da doença, da aflição e da pobreza, me comoviam profundamente. Isso comover é você sentir a emoção do que tá acontecendo ao seu redor. Na primeira parte, ele disse que ele não ligava muito com as pessoas, era egocêntrico, mas ao mesmo tempo tinha um coração assim caloroso, compassivo, empático, que com ouvia a ele a a ver a ver a dificuldade que as pessoas ao seu redor sentiam ou viviam que é a doença, doentes, viviam a aflição que eles viviam e a pobreza que eles viviam, né? Me comoviam profundamente. Ele continua dizendo, eu era um acirrado defensor. Acirrado, quer dizer, é uma pessoa que que quer fazer uma coisa um pouco com obstinado, né? Que um acirrado defensor daqueles que você chama de desesperados, OK? Essas pessoas eram os pobres, os aflitos, os que tá na pobreza, era o que a gente chamaria dos desamparados, né? Não tinha ninguém por eles, mas ele queria defender essas pessoas e um acirrado defensor, uma palavra forte aqui, né? Daqueles que a gente chama desamparados, eu poderia se dizer que eu era gente do povo nesse sentido, porque apesar do meu egoísmo, eu tava com eles, eu tava querendo defendê-los, eu era gente do povo, entre aspas. E ele diz: "Ainda vivi muito, muito perto dele em um espírito de companheirismo." Olha que importante, espírito de companheirismo. Aquele espírito que você vivencia isso, aquilo. tá no grupo, né? Você pertence a aquela coisa, você tá companheiro da daquelas daquela gente e ao mesmo tempo ele diz escutando suas aflições, porque não é só ficar lá falando, falando, ele tava escutando também, escutando suas aflições e compreendendo-o e me importando, né? Esse povo, compreendendo esse povo e importando, porque às vezes você pode vivenciar as coisas e não se ah, não me importa, sei lá. Então, você vê de um lado o egoísmo forte, né, que foi crescendo e depois ao mesmo tempo, esse calor e essa hiperemoção foi fazendo que ele ficasse próximo do povo, né, daqueles que eram talvez rejeitados, desamparados, como ele diz que por nós, mas esse viviu com se tornou uma gomou vivendo esse companheirismo, escutando aflições, compreendendo e importando quatro coisas de um líder. Amém.
Fim
(Transcrito por NotebookLM)
Nenhum comentário:
Postar um comentário